Cuối năm nhiều công việc bận rộn, tận bây giờ mới có thời gian viết lại dăm ba dòng để kỷ niệm.
Cảm ơn thầy Đạt Phi, thầy Bình, thầy Hưng, cô Huyền đã rất nhiệt tình giảng dạy và hỗ trợ tụi em trong thời gian qua. Dù bản thân em không chắc là sẽ theo đuổi công việc diễn viên lồng tiếng sau này, vì như các thầy cô cũng đã thấy, giọng của em còn quá nhiều khiếm khuyết. Tuy vậy, em rất vui vì nhờ ơn các thầy cô, em đã biết yêu giọng nói của bản thân hơn.
3 tháng ròng rã đi học lồng tiếng cũng đã kết thúc. Khóa nâng cao đã bắt đầu vào ngày hôm nay nhưng vì bận quá nhiều việc nên mình không thể sắp xếp thời gian để tham gia tiếp được.
Mặc dù được/bị nhận xét là giọng của mình vẫn lẹt đẹt, kém xa nhiều giọng của các anh chị bạn bè khác, nhưng mình vẫn vui.
Ban đầu, mình đến với lớp chỉ vì tự ti giọng nói của bản thân, thấy nó dở dở, ngang phè phè, nói chán gì đâu. Sau mấy lần tự làm clip, tự thu âm giọng của bản thân cả tiếng Việt lẫn tiếng Anh, vì cảm thấy dở quá nên mình đành nhờ ai đó mà theo mình là có giọng nói hay hơn thu âm hộ mình.
Rồi, cho đến một hôm, khi mình làm những chiếc clip tình cảm cho gia đình, khi mình lại nhờ một ai đó là voice-talent thu âm hộ những gì mà mình viết, em ấy đọc xong văn bản và phản hồi:
“Anh Tâm à. Những đoạn anh Tâm viết ra là cảm xúc của chính anh dành cho gia đình mình. Em nghĩ là em đọc những đoạn này cũng được, nhưng sẽ không hay bằng chính anh là người đọc ra nó. Sao anh không tự đọc đi? Đó là những gì anh viết ra mà?”
Ừ … Và cũng từ lần đó, mình bắt đầu tìm hiểu các khóa online cả tiếng Việt lẫn tiếng Anh về voice-over, voice-acting.
Sau khi học cũng được kha khá khóa, nghĩ là bản thân cũng đủ kiến thức rồi, mình kiếm một khóa offline nào đó để có cơ hội thực hành những gì mà mình đã tự học được.
Đúng thật. Lý thuyết, biết là một chuyện. Còn thực hành thì lại là một chuyện khác.
Mình nắm được các lý thuyết rồi đấy chứ, nhưng cứ vào buổi học nào là mình đều bị bắt bẻ, bị phê bình hoài.
Nào là phát âm sai chính tả Ch – Tr, S – X, Oa – Oang.
Nào là nói không có hơi.
Nào là nói không có lực.
Nào là sai tăng, không khớp miệng.
Nào là nói chưa đúng cảm xúc.
3 tháng vừa qua phải nói đúng là te tua, bầm dập.
Ừ thì cũng công nhận rằng, đúng như lời thầy nói, 3 tháng này chỉ là cưỡi ngựa xem hoa (dù rằng học từ 7h tối đến tận 12h30 khuya mỗi tối thứ 2 – 4 – 6). Công việc của một diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp đòi hỏi rất nhiều kỹ năng khác nữa. Mình vẫn chỉ mới nắm qua cơ bản mà thôi, dù đã dành không ít thời gian học và hành rồi.
Dẫu vậy, mình vẫn cảm thấy vui vì khoảng thời gian khá là dài đã bỏ ra vừa qua.
Ừ, giọng mình 3 tháng trước và 3 tháng này cũng không khác nhau là mấy. Nếu có thì cũng chỉ là một chút thôi, không đáng kể.
Tuy nhiên, giờ đây, mình bắt đầu tự tin hơn về giọng nói của bản thân. Biết và hiểu hơn về cách thể hiện cảm xúc cho một đoạn văn bản, cho những gì mình đọc và viết.
Hơn thế, không chỉ là cải thiện giọng nói, mình còn từ từ vượt qua được nỗi đau buồn của quá khứ.
Một trong những bài tập ở trong lớp là thu âm hồi ký cá nhân. Mỗi học viên được yêu cầu viết một bài hồi ký của bản thân dài ít nhất 10 trang, sau đó vô phòng thu, đọc nó.
Viết là chuyện không khó khăn với mình, nên mình viết liền tù tì 23 trang mà vẫn thấy chưa hết.
Tuy nhiên, mình chọn gói gọn lại một mối tình đơn phương dài 15 năm trong vô vọng, không đạt được kết quả hằng mong đợi trong bài hồi ký cá nhân đó.
Thật sự … Viết ra được cảm xúc của bản thân đã là một điều tốt, giải tỏa được nỗi buồn, nhẹ gánh trong lòng rồi. Tuy nhiên, có thể nói ra những lời đó, nói ra tiếng lòng của mình, nói ra tâm can của bản thân cho những con người không phải là bạn thân, gia đình, người mà mình có thể hoàn toàn tin cậy bên ngoài phòng thu nghe, cảm giác đó cứ như là dám chịu tổn thương, dám phơi bày một góc khuất của mình vậy.
Cứ như thể là mình đưa ra nỗi đau ẩn giấu của bản thân ra cho mọi người, sẵn sàng cho họ đùa cợt, chọc giỡn, chà xát nỗi đau mà mình muốn giấu ấy. Ừ thì đúng thật, mình cũng bị cười cợt, chọc giỡn khá là thiếu ý nhị, khi mà mình hoàn toàn không thích đem điều đó ra làm trò đùa.
Nhưng, cảm giác được nói ra nỗi đau thầm kín đó, nỗi buồn âm ỉ đó, vết thương lòng không dễ bày tỏ cùng ai bằng chính giọng nói của mình đó …
Cảm giác khi đọc tới trang cuối và rơm rớm nước mắt trong phòng thu rồi chạy vào nhà vệ sinh để rửa mặt, che giấu đi những giọt nước mắt ấy …
Thật là tuyệt.
Sau khóa học này, mình đã bắt đầu để ý hơn tới giọng nói tới mọi người xung quanh mình. Lần đầu tiên, mình rất có ý thức, để ý kỹ và chi tiết giọng nói của ba mẹ, của bạn bè, của đồng nghiệp – những con người mà mình đã gặp và tiếp xúc từ rất là lâu rồi.
Đồng thời, mình cũng biết cách “hóa trang”, thể hiện nhiều giọng nói khác nhau, ứng với các cung bậc cảm xúc khác nhau. Thật bất ngờ là khi được sự hướng dẫn của các thầy cô, mình có thể cho ra những giọng nói khác lạ mà chính mình cũng không nhận ra là mình có thể nói được đến như thế.
Từ đó, mình suy nghĩ lại về thông điệp mà những bậc đàn anh đàn chị trong ngành điện ảnh đã chia sẻ với lứa đàn em tụi mình: Là một nhà làm phim, hãy thể hiện tiếng nói cá nhân trong tác phẩm của chính mình.
Trước khi thể hiện tiếng nói cá nhân, mình bắt đầu tự hỏi:
Đâu mới là tiếng nói cá nhân, là giọng nói hay nhất, tuyệt vời nhất của mình?
Và từ đó, mình có thêm một thói quen mới: vừa chạy xe di chuyển, vừa tự nói chuyện với bản thân bằng các giọng nói với các sắc thái cảm xúc khác nhau.
Discussion about this post