Biết Ơn

Không biết nói gì hơn ngoài những lời cảm ơn.

Cảm ơn cô Như Ngọc đã quyết định chọn và mời em về Khoa mình để chia sẻ, dù em biết rằng Khoa mình có rất nhiều bạn còn tài giỏi hơn hẳn em. Em xin cảm ơn cô rất nhiều vì đã tin tưởng em ạ. Và, em rất vui khi cô vẫn còn nhớ và nhận ra sự tiến bộ theo năm tháng của em ạ.

Cảm ơn các thầy cô Khoa Ngữ văn Anh USSH đã đồng ý và duyệt đề xuất của cô Như Ngọc về việc mời em ạ. Em rất biết ơn các thầy cô ạ.

Cảm ơn Mây Phương vì đã dành thời gian chia sẻ với tui về chủ đề dịch máy để tui có thêm thông tin chia sẻ với các bạn. Không chỉ về lĩnh vực dịch thuật, những chia sẻ của Mây cũng truyền động lực cho tui rất nhiều. Bà đúng giỏi luôn á!

Cảm ơn Khánh Linh với những chia sẻ về công việc proofreading mà Linh đang làm để giúp Tâm hiểu tốt hơn về một nhánh ngành trong công việc mà sinh viên tụi mình khi tốt nghiệp ra trường có thể làm được. Và vẫn như ngày nào, tốc độ giọng của Linh vẫn nhanh như chó chạy ngoài đồng á :)))

Cảm ơn bà Hà vì đã chấp nhận chia sẻ cho tui một số thông tin liên quan tới dự án mà bà đã và đang làm. Dĩ nhiên là tui đã có hỏi xin ý kiến của bà từ trước về việc public, chia sẻ thông tin đó được hay không rồi, nên cứ an tâm nghen.

Cảm ơn chị Thảo đã cho em biết thêm về mảng thị trường commercial voice-over video, bổ sung thêm những kinh nghiệm mà em cũng đang làm trong mảng đó. Chị cũng đã gợi ý cho em một số hướng đi, điều gì cần chia sẻ với các bạn trong buổi workshop này. Em rất cảm kích ạ.

Cảm ơn thầy Khoa dạy em IELTS ở Nha Trang hồi cấp 3. Thầy có những ví dụ rất hay mà em có thể sử dụng để làm giàu hơn, sâu sắc hơn bài chia sẻ của mình ạ. Em rất biết ơn thầy ạ.

Cảm ơn thầy Hòa Hiệp. Khi đọc profile của thầy, em quả thật rất sốc vì “má ơi … thật sự là mình có cơ hội được trò chuyện dưới vai trò là guest speaker cùng với một người lão làng, dày dặn kinh nghiệm và giỏi ơi là giỏi như thầy Hiệp sao?! @@” Qua trao đổi email với thầy, thầy rất tử tế và nhiệt tình hỗ trợ, giải đáp một số thắc mắc của em ạ. Đúng là, với 25 năm kinh nghiệm trong ngành, thầy vừa có tầm và có tâm lắm ạ. Em xin chân thành cảm ơn thầy.

Cảm ơn các bạn sinh viên đã lắng nghe chia sẻ và vẫn ở lại tới phút cuối cùng, đặt câu hỏi rất nhiệt tình mà không drop, leave meeting. Hy vọng chia sẻ của anh và của thầy Hiệp cũng đã giúp đỡ các bạn ít nhiều.

Không gì vui hơn là được trở về lại Khoa với vai trò là khách mời danh dự. Và, cảm ơn chính mình, vì đã không ngừng cố gắng, có được cơ hội như ngày hôm nay. Good job, well done, Đặng Huy Tâm.