Đầu mỗi ngày, mình thường có thói quen giở cuốn nhật ký, suy nghĩ về những việc đã xảy ra hôm qua rồi tổng hợp lại, cố gắng viết những điều thật sự quan trọng. Đây cũng là cách giúp mình tập cách nói ngắn gọn, khúc chiết, đi vào trọng tâm chứ không bị lan man, dài dòng.
Rồi, khi nhìn lên ngày này năm ngoái, năm kia mình đã làm gì thì mình bắt gặp những dòng chữ ngoại quốc.
Tạm dịch ra tiếng Việt thì có nghĩa là: “Xin chào. Mình rất vui vì được gặp gỡ mọi người. Mong là các bạn có được một mùa hẻ vui vẻ. Chúng ta hãy cùng gặp nhau ở Tây Ban Nha vào một ngày nào đó nhé. Marta.”
Cảm giác thật là vui khi mình có thể đọc hiểu được hết những dòng chữ mà một người bạn Tây Ban Nha xinh đẹp đã viết tặng cho mình khi mình sang Đức vào tháng 8 năm 2019.
Học ngoại ngữ, đâu phải chỉ để dùng cho công việc, để tăng thêm thu nhập, để tiếp cận thêm những kiến thức mà chỉ được truyền thụ trong ngôn ngữ đó.
Học ngoại ngữ còn để kết nối những tâm hồn xuyên quốc gia.
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.
Chăm chỉ tiếp tục luyện tập cày cuốc thôi.
Me siento feliz este momento.
Discussion about this post